LAZARE

2021 - 12'

extract from - extrait de :

"Une belle matinée" de Marguerite Yourcenar - Ed. Gallimard.

read by - lu par : Denis Lavant

starring - avec : Denis Lavant . Adek et Oriane . Ahmed Alderidi . Rachel Armari . Dilshad Backès Durmaz . Jean-Louis Backès . Paule Backès . Nurdane Bourcier . Myriam Cassan . Behi Djanati Ataï . Valérie Druguet . Necla Durmaz Erdem . Laurent Genillet . Anouk Gourves . Christine Grenier . Micha Hartouche . Mata Harika . Anissa Hocine . Hasna Idouska . Ernesto Islas, Figen Kızıltan . William Klos . Esra Kurt . Saime Kutun . Marie Lisel . Jacques Liu . Mounir Melaab-Backès . Yoel Meranda . Tuğçe Oktay . Christine Pignet . Maria Pitarresi . Mina Plazy . Thomas Plazy . Julien Reboh . Edith Rieubon . Lionel Sabatte . Andrea Sanseverino . Zeynep Saygı . Marie Stutz . Paul Thouny . Ayhan Ulusoy . Aurélie Vérillon . Özgür Yıldız

a film by - un film de : Güldem Durmaz
camera & editing - images & montage : Güldem Durmaz et Simon Backès

sound - son : Paul Thouny
production :
A Nous 2 / Güldem Durmaz et Simon Backès

with support of - avec l’aide de : La Maison du Geste et de l'Image

LAZARE.jpg

Alone in the recording studio at night, actor Denis Lavant reads aloud a text by Marguerite Yourcenar,

an extract from her short story A Lovely Morning.

It's the story of little Lazarus who will sneak out the next morning to join a troupe of traveling actors.

Alone in front of a mirror, he dreams of all the characters he will get to play throughout his career to come,

like glimpses of memories from his future life.

A voice comes out of the actor's body, and conjures images:

faces, known or unknown, people met randomly in the streets, here and now,

echoing the faces that people Lazarus' dream.

Seul dans un studio d'enregistrement, la nuit, l'acteur Denis Lavant lit à voix haute un texte de Marguerite Yourcenar,

extrait de sa nouvelle Une Belle Matinée.

C'est l'histoire du petit Lazare qui demain partira rejoindre une troupe de comédiens ambulants.

Seul face au miroir, il rêve aux personnages qu'il incarnera tout au long de sa carrière à venir,

plongeant dans la mémoire de sa vie future.

Du corps de l'acteur naît une voix, et cette voix fait parfois naître des images :

des visages, connus ou inconnus, des gens croisés au hasard des rues, ici et maintenant,

qui font écho à ceux qui peuplent les songes de Lazare.

*